WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| deposit n | (money: in bank) (do banky) | vklad m |
| | The bank statement shows deposits in one column and withdrawals in another. |
| | Výpis z bankovního účtu ukazuje vklady v jednom sloupci a výběry v druhém. |
| deposit n | (money: for security) | kauce ž |
| | The tenants paid the landlord a deposit in case of damages. |
| | Podnájemníci zaplatili majiteli bytu kauci pro případ poškození. |
| deposit n | (money: partial payment) (finanční) | záloha ž |
| | Alice paid a deposit for the furniture in the store and agreed to pay the balance on delivery. |
| | Alice zaplatila zálohu za nábytek v obchodě a souhlasila s platbou zbytku při doručení. |
| deposit n | (accumulation of mineral, ore, oil, etc.) | ložisko s |
| | | naleziště s |
| | The mining company found deposits of coal. |
| | Těžební společnost našla ložiska uhlí. |
| deposit [sth]⇒ vtr | (place) | umístit dok |
| | The mother deposited the baby in the crib. |
| | Matka umístila dítě do kolébky. |
| deposit [sth] vtr | (money: put in bank) (do banky) | uložit dok |
| | Peter went to the bank to deposit a cheque. |
| | Peter šel do banky uložit peníze. |
| Další překlady |
| deposit n | ([sth] left behind) | nános m |
| | The floods left deposits of mud in people's houses. |
| deposit [sth] vtr | (place and leave) (do úschovy) | uložit si dok |
| | (do úschovy) | uschovat si dok |
| | John deposited his suitcases in a locker at the station. |
| deposit [sth] vtr | (coin: insert) (minci do automatu) | vložit dok |
| | Please deposit the exact change in the machine. |
| deposit [sth] vtr | (lay down, throw down) | naplavit dok |
| | | nanášet ned |
| | The floods deposited mud in the villagers' homes. |